# Render Nav Item

`renderNavItem` replaces a nav row's content - here it appends a count badge to Inbox and Tasks and returns `null` for the rest to keep the default row. The hook is threaded into XWUITree's `renderNode`, so the tree still owns expand / select / icons.