Bolts a host-owned "Schema Docs" group onto the stock DB nav via `extraTree` / `extraPages`, whose `docs-erd` leaf mounts an XWUICard summarizing the entity-relationship model (14 tables, 3 materialized views) - the lightweight alternative to a full sibling-app merge.